Temptations cut Manchester gig short after frontman falls off stage