Environment Agency chairman resigns amid criticism over flood response