Swiss aerial display team performs fly-by over wrong festival