Doctor at centre of doping claims has contract terminated with clinic