Police hunt voyeur who filmed under shopper's skirt at bargain store