Man jailed for revenge porn after he told victim he would 'expose her'