Cardiff to pay fitting tribute to Leicester owner if game goes ahead