Menez has surgery after losing part of his ear in Bordeaux friendly