Jay Sean on why ‘Asian flavour’ and Adele don’t mix