Brad Pitt tears up as he surprises make-up artist with home makeover