French rapper Booba's team attacked by gang while filming music video