Bob Hoskins’ daughter Rosa: ‘The response to his list was moving'