Melbourne derby halted after player bloodied in violent pitch invasion