Almost 60 per cent of India’s active cases are coming from the states of Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Karnataka, Maharashtra and Uttar Pradesh, India’s most populous state. But infections are also returning to areas that had managed to slow the spread of the virus, offsetting marginal gains.