A Labour source said using the headstones to hang the sign was “clearly the wrong thing to do” and the party will be taking action.
Barking Abbey was established in the 7th century and was a royal monastery.
There are hundreds of gravestones and monuments in the grounds of the ruins and that of the Grade I-listed 13th century St Margaret's Church next door.