Investors get tough at BSkyB