Gaddafi forces 'driven back from border'