True, when Wilson collaborated last year with Bernice Johnson Reagon, founder of the a cappella group Sweet Honey In The Rock, for an adaptation of Flaubert's story The Temptation Of St Anthony, the bland, primary-coloured result was far from satisfactory.