Frayn's dazzling theory about the lost or unlived potential in us all is recognised by Brandt's destructive alter ego Guillaume, whose life runs in parallel to the Chancellor's. It permeates the play and helps explain Brandt's characteristic state of being in at least two minds and unable to make up either of them.