Germans staggered by blue-chip calls for aid