The message couldn’t be clearer: the plan to fundamentally alter the cinema is not wanted, writes Curzon Cinemas CEO Philip Knatchbull