The hostage-takers refused to talk to a local Muslim leader, demanding to talk to a top government official instead. The attack took place in Beslan, about 10 miles north of Vladikavkaz, the capital of North Ossetia, a republic that borders warring Chechnya.