Fringe-style festival kicks off in derelict building