Fans who booed 100m champion Gatlin are disrespectful, says father