London Irish coach under the spotlight as relegation sparks review