Why all you need to style out this summer is a gender-neutral 'onesie'