Estate agent wins legal fight with interior designer over £10m sale