Tory activists 'attacked' during visit to Hampstead traveller site