Pineapple left at exhibition put in glass case and mistaken for art