Freedman on two-man shortlist to become Newcastle sporting director