Barack Obama tells story behind 'ready to go' chant in soaring speech