Couple face crippling debts after costly court battle over front door