Singular pronoun 'they' voted as word of the decade by linguists