By finalising a contract until May 2003, the 30-year-old New Zealander will join the ageless Welshman Allan Bateman, 36 next year, in forming the most mature centre partnership in the English Premiership. Leslie qualifies for Scotland because his grandfather, once a goalkeeper with Hibernian, came from Linlithgow. He had been declared surplus to requirements at Newcastle having made fewer than 10 Premiership appearances since joining them from Japanese club rugby last season. The success of their uncapped young English pair, Tom May and Jamie Noon, left him with nowhere to go at Kingston Park but somewhere else.