This issue has become so fundamental to football that the need for a thorough inquiry is now compelling. It is no longer tenable that fans' hard-earned cash lines the pockets of those who feed off the game but to do very little for it. The governing bodies must now act swiftly.
An internal inquiry will not do. It won't be trusted. Only a genuine independent inquiry will see the truth emerge and recommendations made that will protect the future of the game.
We should know why agents are employed, why they are paid rates unobtainable in almost any other industry and whether any money paid to them goes elsewhere.
The inquiry team should include people of unimpeachable integrity and involve a top-flight lawyer, an accountant and prominent figures who are familiar with the game but not, in any sense, in its pay.
In a properly regulated market, legitimate and respectable agents would still be able to operate, but also allow the industry to weed out the shady. The authorities have a duty to create such a market before the lawmakers do.