The incident was triggered when Spanish midfielder Carles Gil, a second half substitute, was booked for diving instead of being given the penalty in the Premier League game at Villa Park with the score level at 2-2.
Villa had dominated the final half hour against bottom of the table opponents.
"We have been robbed," Sherwood told reporters. "It definitely should have been a penalty... my team couldn't have done any more today."
