Familiarity breeds content for Quins