I say "poor old Roald", incidentally, because Ronald Dahl was a former Spitfire pilot who had his 'n' shot off in the war. Apparently, the 'n' fell onto his widow's head, transmogrifying her into a window. A shattering experience, after which she was a broken woman, with a terrible pane in her head.