Giant squid swims to surface at harbour in Japan