New affordable homes in Victoria given planning permission