University entrance tests ‘set to rise’