Talking over dinner ‘helps children do well at school’