Pupils left waiting as £80m school rebuild is delayed