Yard throws out 'honour killing' label