Yard probe into Diana bodyguard 'murder'