Why French cuisine isn't so haute after all