Waste pumped into river again