Warring Lazard bosses 'close to deal'