US bank sees red on UK accounting