Treasury in the dock over BCCI